Ž÷•X‚Ì’†‚ð“o‚é